Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume. - Legendado

A Gentle Noble’s Vacation Recommendation, Lizel, um jovem e brilhante chanceler de uma grande nação em um mundo de fantasia, se viu transportado para outro mundo quando piscou enquanto conversava com seu subordinado. Apesar da repentina reviravolta nos acontecimentos, ele permanece calmo, usando sua inteligência aguçada para conquistar as pessoas. E sem nenhuma certeza de que poderá retornar ao seu próprio mundo, ele diz casualmente: “Acho que vou encarar isso como férias e me divertir.” Lizel decide se tornar um aventureiro e aproveitar ao máximo a vida neste outro mundo ao lado de Gil, um aventureiro de alto nível que não segue e tampouco se curva a ninguém, como seu parceiro.